以下の文章は、私が1998年に作った個人サイト「快楽有限公司」の中でアップしていたもので、ＣＳで放映された、トーク番組「星空下的傾情」についていた日本語訳を拾って文字起こししたものです。 「星空下的傾情」 （第一夜） これは香港の人気テレビ番組「…

最初は、ちはやさんに「一緒にレスリーのＤＶＤを観る会をしようか」と持ち掛けたのが始まりだった。去年の秋。ちはやさんというのは去年、香港でレスリー・チャンが出演する映画を観て、そこから急激にレスリーに傾倒していった女子である。秋辺りから足繁…

以下の文章は、私が1998年から作っていた個人サイト「快楽有限公司」の中のＢＢＳに投稿されたもののなかから、2000年のレスリー・チャンの香港でのコンサート「熱・情演唱会」の時の過去ログです。当時のコンサートの前の不安と期待、そして感動の片鱗でも…

以下の文章は、レスリー・チャンの生前に書いたものです。 これらを書いていた時には、まさかレスリーがこんなに早く亡くなるなどと想像もせず、 彼の未来を語り、時には能天気なことも書いております。 しかし、彼の映画を見るたびに、彼の音楽に触れるたび…

以下の文章は、レスリーの生前に書いたものです。 これらを書いていた時には、まさかレスリーがこんなに早く亡くなるなどと想像もせず、 彼の未来を語り、時には能天気なことも書いております。 しかし、彼の映画を見るたびに、彼の音楽に触れるたびに感じた…